Nissan LEAF 2023 Ägarmanual
9.23.3. System för elektrisk styrningsassistans
Om indikeringen READY är AV under körning så fungerar inte styrservoassistansen. Styrning kommer då att kräva mycket mer kraft.
Om varningslampan för elektrisk servostyrning tänds samtidigt som indikeringen READY är PÅ så kommer styrservoassistansen att sluta fungera. Du har fortfarande kontroll över fordonet men styrningen kommer då att kräva mycket mer kraft.
Det elektriska styrservosystemet är konstruerat att tillhandahålla servostyrning under körning för att underlätta styrningen av fordonet.
När ratten manövreras upprepade gånger eller kontinuerligt under en period vid exempelvis parkering eller vid körning i mycket låg hastighet kommer styrservoassistansen att reduceras. Detta är för att förhindra överhettning och skador på det elektriska styrservosystemet. Då styrservokraften reduceras kommer ratten att bli tyngre att manövrera. När det elektriska servostyrningssystemets temperatur sjunker så återgår nivån av servostyrning som systemet tillhandahåller till den normala. Försök undvika att upprepa dessa rattmanövrar som kan leda till att det elektriska styrservosystemet överhettas.
Ett ljud kan höras vid snabba rattrörelser. Detta är normalt och betyder inte att det är något fel.
Om varningslampan för elektrisk servostyrning 
lyser när kontrollampan READY är på (ON), kan det eventuellt indikera att det elektriska styrservosystemet inte fungerar som det ska och behöver service. Låt en erfaren LEAF-reparatör, t.ex. en NISSAN-certifierad elbilsåterförsäljare, kontrollera det elektriska styrservosystemet. (Se
Om varningslampan för elektrisk servostyrning tänds när indikeringen READY är PÅ så kommer styrservoassistansen att sluta fungera. Du kommer fortfarande att ha kontroll över fordonet. Styrning kommer dock att kräva mycket mer kraft, speciellt i skarpa kurvor och vid låga hastigheter.